Terminator 2: Jogo Ressuscita Ator Original da Guerra do Futuro

Criar um videojogo de O Exterminador do Futuro geralmente envolve incluir a icônica representação de Arnold Schwarzenegger – mas isso nem sempre é possível. O desenvolvedor por trás de um próximo título da franquia esclareceu os desafios de licenciamento por trás dessa limitação.

Terminator 2D: No Fate, que será lançado em setembro, é um jogo em estilo retrô baseado no clássico de ficção científica de 1991 O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final. Embora inclua personagens-chave como John e Sarah Connor, o T-1000 e o T-800, a semelhança com Arnold Schwarzenegger está visivelmente ausente. Assista às imagens da jogabilidade e ao comentário do desenvolvedor da Bitmap Bureau no vídeo abaixo.

A editora Reef Entertainment revelou à IGN as complexidades por trás dos direitos de semelhança de personagens. Embora sua licença de O Exterminador do Futuro 2 conceda acesso aos personagens do filme e a certas semelhanças de atores através da StudioCanal (detentora dos direitos dos dois primeiros filmes), a imagem de Schwarzenegger requer negociação separada. Isso explica por que o jogo representa o T-800 por meio de seu endoesqueleto, e não pelo rosto de Schwarzenegger.

A Reef buscou acordos individuais sempre que possível, garantindo a semelhança com Michael Edwards – o ator que interpretou o John Connor do futuro, endurecido pela batalha, na sequência de abertura de O Exterminador do Futuro 2. O jogo expande esse breve momento cinematográfico em conteúdo jogável completo, permitindo que os jogadores experimentem o líder da resistência com cicatrizes em ação contra as forças da Skynet.

O ator de 80 anos já havia revisitado seu papel em O Exterminador do Futuro no filme de fãs de 2021 Skynet, demonstrando conexões contínuas com a franquia.

Este caso destaca a distinção entre direitos de personagem e direitos de semelhança de atores no desenvolvimento de jogos. Embora existam exceções – como a NetherRealm, que garantiu a semelhança de Schwarzenegger para o DLC do Exterminador em Mortal Kombat 11 e para Conan em Mortal Kombat 1 – elas envolvem os recursos da Warner Bros., fora do alcance da maioria dos projetos independentes. Notavelmente, essas aparições usaram um dublê de voz, e não a voz real de Schwarzenegger.

A declaração completa da Reef Entertainment à IGN explica:

"Arnold Schwarzenegger não está no jogo – é apenas um T800. Infelizmente, não tivemos sua licença. Os direitos de personagem e os direitos de semelhança de atores são negociações separadas. Nosso acordo com a StudioCanal cobre o uso de personagens (Sarah, John, T-1000, T-800) e certas semelhanças incluídas, como a Sarah Connor de Linda Hamilton. Para o Exterminador especificamente, estamos autorizados a usar o design do endoesqueleto em vez da semelhança com Schwarzenegger."

"Para o John Connor do futuro de Michael Edwards, negociamos diretamente com o ator para incluir sua aparência distintiva da sequência de campo de batalha de abertura de O Exterminador do Futuro 2."