秘密のビデオゲーム言語を翻訳するのは驚くべき偉業ですが、ゲームが発売される前にそれを解読してしまうとは? それが、YouTuberの2Chrispyが成し遂げた(どういうわけか)注目すべき成果です。彼は、近日発売予定の『ドンキーコング バナンザ』でまさにその偉業を達成しました。
『ゼルダの伝説 ティアーズ オブ ザ キングダム』の隠された言語を解読したファンたちと同じ探究心に従い、2Chrispyはトレーラーや予告クリップ、さらにはNintendo Todayアプリまで分析して、コングの最新冒険譚に登場する古代のモンキースクロールを解読しました。
「トレーラーには細やかな秘密が詰まっていました」と、2Chrispyは自身の手法を詳述した素晴らしい動画の中で語っています。「しかし、私の心を最も捉えたのは、バナナを基にした文字体系でした。私がどうやって見つけられる限りの全てのモンキーレターを解読・翻訳したか、ご覧ください。」
ゲーム内のアイテムが公式に「チップ交換所」と名付けられていることに鋭く気づいたことで、Chrispyは細心の、コマ送りの探偵作業に着手しました。彼は、バナナアルファベット——彼が「バナナベット」と呼ぶもの——のうち、5文字を除く全ての文字の特定に成功しました。

この新たに得た能力を武器に、2Chrispyは公開されている全ての映像で確認できるほぼすべての看板、メモ、文書を翻訳しました。その意味を知るには、Chrispy2のYouTube動画をご覧ください。
例えば、あるスクリーンショットでは、頭上にある「ようこそ」と書かれた看板、「工場」と書かれたネオンサイン、「氷」を示す雪のステージマーカーを翻訳しました。また、「ヒント」や「アイテム」と書かれた様々な告知文、そして「メッセージ。読んでくれてありがとう。誰かより。」と書かれた看板も解読しました。

「完成版のゲームには他にどんなテキストが含まれているのか、発見するのが楽しみで仕方ありません」と彼は付け加えました。「クラシックなDKの伝承への言及が見つかるでしょうか? 行方不明のコングたちへの言及は? クレムリン族やキング・K・ルールへの言及はあるでしょうか?」
「バナンザは、私が今まで見た中で最も視覚的に見事なNintendoゲームの一つになる予感がします」と、私たちは『ドンキーコング バナンザ』の最初のハンズオンプレビューで述べました。「これは本当にSwitch 2のハードウェア性能を活かしています——環境は息をのむほど美しく、DKのアニメーションは素晴らしく表現力豊かで、Nintendoの第一方タイトルの次世代が正式に始まったと感じて帰ってきました。」
待望の後継機、Nintendo Switch 2の発売日と完全な技術仕様、そして新コンソールにおけるNintendo第一方ソフトの想定価格に関する洞察がついに得られた今、業界の専門家に相談した私たちの包括的な分析を探ってみてください。Nintendo Switch 2の最新情報については、先月のNintendo Directで発表された全ての内容を確認できます。『ドンキーコング バナンザ』は7月17日発売、価格は69.99ドル、Nintendo Switch 2専用です。
家
ナビゲーション
最新記事
最新のゲーム