Traduire un langage secret de jeu vidéo est un exploit impressionnant, mais réussir à le déchiffrer avant même la sortie du jeu ? C'est la réussite remarquable du YouTuber 2Chrispy, qui a (d'une manière ou d'une autre) fait exactement cela pour le prochain Donkey Kong Bananza.
Suivant le même esprit curieux que les fans qui ont craqué le langage caché de The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom, 2Chrispy a analysé les bandes-annonces, les extraits de prévisualisation et même l'application Nintendo Today pour décoder les Parchemins du Singe Ancien de la nouvelle aventure de Kong.
"La bande-annonce était remplie de secrets subtils," a détaillé 2Chrispy dans une vidéo fantastique décrivant sa méthode. "Mais l'élément qui m'a le plus captivé était l'écriture à base de bananes. Voyez comment j'ai réussi à décoder et traduire chaque lettre de singe que j'ai pu trouver."
En remarquant astucieusement qu'un objet dans le jeu était officiellement nommé "Chip Exchange", Chrispy s'est lancé dans un travail de détective méticuleux, image par image. Il a identifié avec succès tous les caractères de l'alphabet banane sauf cinq — ou le "Bananabet", comme il le surnomme.

Armé de cette nouvelle capacité, 2Chrispy a traduit presque tous les panneaux, notes et documents repérés dans toutes les séquences disponibles publiquement. Pour découvrir leurs significations, visitez la vidéo YouTube de Chrispy2.
Par exemple, dans une capture d'écran, il a traduit un panneau suspendu indiquant "bienvenue", un enseigne au néon disant "usine", et un marqueur de niveau de neige pour "glace". Il a également décodé divers avis indiquant "indice" et "objet", et un panneau qui disait : "Message. Merci de l'avoir lu. Quelqu'un."

"Je suis ravi de découvrir quels autres textes contiendra le jeu complet," a-t-il ajouté. "Pourrions-nous trouver des clins d'œil au lore classique de DK ? Des références aux Kongs disparus ? Toute mention des Kremlings ou du Roi K. Rool ?"
"Bananza semble être l'un des jeux Nintendo les plus visuellement époustouflants que j'aie jamais vus," avons-nous noté dans notre première prévisualisation pratique de Donkey Kong Bananza. "Il tire vraiment parti du matériel de la Switch 2 — les environnements sont à couper le souffle, les animations de DK sont merveilleusement expressives, et je suis reparti avec le sentiment que la nouvelle génération de titres Nintendo first-party a officiellement commencé."
Maintenant que nous avons enfin une date de sortie et des spécifications techniques complètes pour le successeur tant attendu, la Nintendo Switch 2 — ainsi que des informations sur l'éventuel prix des jeux Nintendo first-party sur la nouvelle console — explorez notre analyse complète où nous consultons des experts de l'industrie. Pour les dernières nouvelles sur la Nintendo Switch 2, vous pouvez revoir tout ce qui a été présenté lors du Nintendo Direct du mois dernier. Donkey Kong Bananza sortira le 17 juillet au prix de 69,99 $, exclusivement sur Nintendo Switch 2.
Maison
Navigation
Derniers articles
Derniers jeux